■概要
ソ連時代の1965-1974年にウクライナのスームィ磁器工場で生産されたカップ＆ソーサーです。白とオレンジを基調としたカップ＆ソーサーです。カップには金彩で花が描かれていますが、可愛らしいという印象ではなく、削ぎ落とされたスタイリッシュな珍しいデザインです。スームイ陶器工場はウクライナキエフから北東300メートルのロシアに近い街にある磁器工場です。旧ソ連の市場で購入しました。


■サイズ
カップ： 直径（飲み口）約7.7 (cm), 高さ 約7.5 (cm)
ソーサー：直径 約14 (cm)

■状態
商品は当時使用されていたヴィンテージとなりますので、面や裏面に使用に伴うキズがございます。また絵柄や金彩に欠損がある場合があります。そこもヴィンテージの一つの味わいとして買い付けをしておりますが、画像でご確認いただきご了承の上ご購入ください。
また、複数個在庫がある商品について状態に差があることがあります。大きな欠損については各個体毎に記載しております。
※複数在庫の商品をお買い上げいただいた場合、極力状態の良いものからお送りさせていただきます。

ヴィンテージですので使用感や窪みなどを加味した上で、使用可能であると判断した物のみ販売させていただいております。
また、ソ連製は日本製などと違い、等級によって作りの丁寧さが違い、低い等級の物は、絵付けのムラがあったり、飲み口や底の多少の凹凸などがあったりします。
我々はそこもヴィンテージならではのアジとして買い付けしております


商品は、「装飾品・観賞用」として販売しております。ご使用になる場合は、お客様の判断にてお願い申し上げます。